12- Tornare a casa - fr.Christian (novembre 2009)

TORNARE A CASA

Ciao carissimi!

Rieccomi a voi dopo un bel po’ di tempo, dopo i due mesi trascorsi in Italia. Non avendo “racconti cileni” da condividere, cercherò di mettere nero su bianco qualche pensiero personale. Ho intitolato queste mie righe “tornare a casa”, pur senza avere le idee chiare su ciò che questo significhi oggi per me. Tornare a casa: è l’espressione di un camminare, di un muovermi per rimettere piede nell’ambiente che più sento intimo, accogliente, mio. Eppure questa espressione negli ultimi due mesi ha assunto per me nuove sfumature.

Per un giovane frate già di per sè non è semplice definire quale sia la sua casa o, se vogliamo, la sua famiglia. Ma finora ero sempre riuscito a sdoppiarmi bene tra il mio simpatico paesetto tra i meli della Val di Non e la città di residenza dove l’obbedienza mi avesse mandato, tra la mia amata famiglia d’origine e l’accogliente famiglia dei frati, nella quale ho scelto di vivere e di volta in volta mi si destinava. Al mio rientro in Italia dopo due anni, a fine agosto, per la prima volta ho percepito la sensazione di rimettere piede in un mondo lontano, sempre accogliente nei miei confronti ma altrettanto distante rispetto al cammino intrapreso in terra cilena. Certamente non è cambiato l’amore per la mia famiglia, quella di sangue e quella dei frati, come del resto non è cambiata la percezione di vicinanza e comunione con moltissimi amici che ho potuto rivedere, ma per la prima volta ho percepito una piccola breccia che non è solo territoriale o inerente la mia scelta di vita, ma culturale e valoriale. Credo siano le prime avvisaglie di quel male che sovente colpisce coloro che vivono all’estero, missionari o migranti che siano, i quali vedono con occhio diverso la cultura, lo stile di vita, la modernità, la frenesia della nostra Italia e di chi ci vive, e faticano a immergersi di nuovo in una realtà che non è più del tutto la loro.

11 - Testimonianze dalla missione - fr.Christian (agosto 2009)

Ciao carissimi!
Eccomi a voi con una nuova lettera "chilometrica"... non tanto per il numero di parole, quanto per l'intreccio tra Cile e Italia sia nei personaggi che l'hanno composta, sia nella redazione del sottoscritto, che ha cominciato a scrivere a Copiapó e ora ve la invia dal ridente e ameno paesetto di Rallo.
È sempre bello tornare a casa e respirare un po' di aria familiare e di verde; questi primissimi giorni in Italia ho proprio goduto del calore della mia famiglia e delle montagne. La settimana prossima andrò in visita alle Dolomiti, poi mi metterò in marcia anche per cercare di salutare alcuni di voi.
Intanto vi mando l'ennesimo saluto via mail, ma da vicino...
A presto!

fr.Christian

11 - TESTIMONIANZE DALLA MISSIONE

Ciao carissimi!

Nell’ultima mia lettera vi avevo manifestato il desiderio di “lasciare la parola ad altri” in queste righe che vi accingete a leggere. Sono riuscito a raccogliere qualche riflessione, nella maggior parte dei casi letterale, dei nostri amici che un mese fa ci hanno fatto visita per condividere venti giorni in terra cilena: fr.Vanni, Valentina, Raffaella, Vincenzo, Daniela, Alessandro, Veronica, Nicola, Barbara e Giacomo. Vi ho scritto ora i loro nomi per non ripeterli in seguito, nomi di amici quasi tutti della Gioventù Francescana, di domicilio a Padova o Treviso ma originari di diverse regioni d’Italia.
Non mi dilungherò a raccontarvi che cosa hanno fatto in Cile, anche se vi posso nominare alcune delle esperienze più significative: la “missione popolare” con visita porta a porta alle famiglie del settore di Cartavio, la visita agli ammalati in compagnia della Caritas, la festa e la processione di Santa Maria degli Angeli, il pomeriggio di animazione con gli anziani a Santiago e quello con i giovani a Borgoño, l’incontro con gli immigrati di Copiapó, i pellegrinaggi alla Virgen de la Candelaria e a Santa Teresa de los Andes... tutto preparato da incontri relativi alla religiosità, cultura, società, economia e folklore cileni, e condito da qualche gita turistico-culturale. (segue...)

2 - Tutti in "missione" - fr.Tullio (agosto 2009)

Copiapó 20-8-2009

Cari familiari, frati, giovani in formazione, gruppi missionari e amici della missione: al temine delle vostre vacanze estive vengo a voi con uno scritto per raccontarvi quello che abbiamo vissuto in questi mesi invernali per noi in terra cilena.

Desidero condividere l’esperienza di interscambio tra giovani italiani e i giovani cileni. Il tutto é iniziato il 18 di luglio quando un gruppo di giovani italiani (la maggior parte GiFrini) sono arrivati in missione per vivere un tempo d’inserzione con noi. La loro permanenza in Cile é durata tre settimane e durante questo tempo hanno trascorso due settimane nel convento di Copiapó (dal 20 luglio al 3 agosto) e l’ultima nel nostro convento di Santiago (dal 3 al 8 di agosto). In questo tempo (e in particolare nel nostro convento di Copiapó) gli amici italiani hanno potuto condividere la vita della comunità dei frati: lavoro, preghiera, pasti e vita fraterna… e conoscere da vicino la realtà sociale, religiosa e lavorativa copiapina.

In queste due settimane oltre ad alcuni incontri di formazione alla missione con persone che lavorano nel sociale e la conoscenza di alcune realtà missionarie specifiche della nostra città; i giovani italiani hanno passato diverso tempo con i jufrani chileni. Una delle esperienze più significative che hanno condiviso i due gruppi di giovani è stata sicuramente la missione popolare organizzata nel settore di “Cartavio”. La missione popolare (realtà di evangelizzazione e di animazione cristiana in uso in America Latina e anche qui in Cile) consiste nell’organizzare un tempo (per noi quattro giorni) dove in un determinato settore della parrocchia si propone con forza e impegno il messaggio evangelico a tutte le persone e a tutte le classi sociali presenti nella zona.

L’esperienza di missione popolare che abbiamo proposto al settore di Cartavio aveva come tema centrale la figura di Gesù come buon pastore e desiderava anche presentare san Francesco come vero imitatore di Gesù. Al mattino i missionari (a gruppi di tre: un italiano e due cileni) partivano per visitare il settore e per recarsi di casa in casa, dove - oltre a leggere un testo biblico - portavano la benedizione e la pace del Signore. Entrando nelle loro case e portando un annuncio di speranza i ragazzi hanno potuto vedere come vive la gente, rendersi conto d persona della povertà delle loro casa e della situazione precaria in cui vive molta gente. Nel pomeriggio si cambiava attività e i ragazzi cileni con i ragazzi italiani animavano alcune ore dedicate ai piccoli e adolescenti con canti, giochi e disegni. Il tema sviluppato era sempre di carattere francescano. Dopo cena si dedicava del tempo alla preghiera con la comunità e alla condivisione tra i missionari. Giorni belli trascorsi all’insegna della fraternità con il desiderio comune di annunciare il vangelo vissuto in pienezza da Francesco d’Assisi.

La gifra italiana ha vissuto altri momenti con i giovani jufrani cileni, momenti di fraternità informale e di scambio fraterno. Lo scambio reciproco si é concluso con un incontro fraterno al Hacianda de san Pedro un piccolo borgo fuori Copiapó, i saluti sono stati colmi di affetto e di vicinanza reciproca desiderosi di incontrarsi di nuovo in terra italiana.

Il gruppetto di giovani italiani ha continuato la sua esperienza missionaria conoscendo altre realtà sociali della città di Copiapó e al termine dell'esperienza nel deserto d’Atacama si sono recati nel nostro convento di Santiago dove hanno potuto, grazie ad alcuni viaggi, conoscere la bellezza del nostro paese e alcune figure significative come santa Teresita de los Andes.

Nel fratempo, il 30 di luglio, i ragazzi della jufra di Copiapó con due animatrici di Santiago e un nostro postulante sono partiti per l’Italia per il meeting internazionale francescano “Giovani verso Assisi 2009” dal tema “Il Vangelo questa é mia vita”.

Dopo un giorno passato nella bella capitale italiana visitando la zona dei fori imperiali, fontana di Trevi, San Pietro, etc… i ragazzi si sono recati ad Assisi dove hanno incontrato altri 500 ragazzi e numerosi frati provenienti da tutto il mondo per partecipare al meeting.

Il convegno era promosso dai Frati Minori Conventuali ed era alla sua V edizione: hanno partecipato giovani dai 18 ai 30 anni provenienti da 25 paesi del mondo. Da subito siamo entrati in un clima fraterno, sereno, ricco di allegria e speranza. È stato bello seguire i vari momenti di formazione: in particolare é stato apprezzato da tutti il tema della fraternità tenuto da Suor Patrizia Nocitra (Presidente delle Clarisse d’Italia); e per noi provenienti da una terra di missione il tema sviluppato da suor Milena Brivio ha particolarmente colpito «Il Signore mi mandò ai lontani». Anche le celebrazioni eucaristiche sono state vissute dai ragazzi con fede e entusiasmo: i canti di festa, i costumi tipici, le bandiere di tutto il mondo che sventolavano durante le celebrazioni hanno dato un tocco tutto particolare alle varie liturgie eucaristiche vissute. In particolare ricordiamo e portiamo nel cuore le parole di alcuni celebranti come: fr. Miljenko Hontic’ (Definitore Generale OFM Conv), dal Custode del Sacro Conveto fr. Giuseppe Piemeontese e la messa finale con il mandato presieduta da fr. Marco Tasca, Ministro Generale OFM Conv.

Certamente il momento piú forte per molti dei giovani presenti é stato vissuto il mercoledì quando siamo andati come pellegrini ad incontrare il santo padre Benedetto XVI. Un giorno faticoso, il caldo romano, le molte ore in pullman, ma nonostante questo abbiamo sperimentato la bellezza e l’importanza di essere inseriti in una Chiesa universale, che con fatiche e speranze segue le orme del suo Signore.

I vari pellegrinaggi nei luoghi francescani, i momenti di fraternità e le serate vissute in allegria hanno dato un tocco particolare al nostro stare insieme. Tutti i giovani hanno percepito la gioia di seguire Cristo guardando al esempio del nostro serafico padre Francesco. Certamente per i giovani cileni come per tutti i partecipanti fermarsi in preghiera alla tomba di san Francesco, davanti al crocifisso di san Damiano, vivere il sacramento della riconciliazione accanto alla Porziuncola, salire a piedi in pellegrinaggio all’eremo delle carceri sono state esperienze indimenticabili e rimarranno per sempre nel cuore di tutti come momenti di serenità e pace.

Posso dire che questa esperienza per tutti noi é stata ricca di fede e d’incontri. É stato bello scoprire che la spiritualità francescana si vive in tutto il mondo allo stesso modo, i giovani si sono confrontati e hanno scoperto la bellezza di vivere il vangelo nella loro giovinezza. Il messaggio che maggiormente ha fatto presa non sono state le relazioni o le belle celebrazioni vissute, ma il clima francescano di letizia di pace di serenità che si respirava in tutti i luoghi e momenti vissuti. Ci siamo detti che sicuramente una volta tornati nei nostri paesi questo finirà e la dura realtà riprenderà con suo tram tram, e nelle difficoltà di tutti i giorni saremo chiamati con coraggio e speranza ad essere sale e luce del mondo, ad essere un segno di speranza dove le difficoltà della vita a volte sembrano rendere tutto grigio e triste. A noi il compito di portare la luce, come ci diceva il ministro generale nella messa di invio di infondere gioia e allegria ai fratelli che incontreremo sul nostro cammino, di confidare sempre nel messaggio evangelico che ci invita ad amare sempre e comunque.

Terminato il meeting siamo partiti da Assisi per incontrarci nuovamente con i nostri amici italiani conosciuti in Cile.

L’ultima settimana l’abbiamo vissuta nei nostri conventi patavini: a Padova, al Santo e al seminario teologico in S.Antonio Dottore. Abbiamo visitato il convento di Mestre, la nostra bella chiesa dei Frari a Venezia. Una sosta anche nel nostro convento di Treviso, terminando la nostra permanenza in Italia fermandoci qualche giorno nel convento di Brescia.

É stato piacevole incontrare le varie fraternità gifra di questi conventi; ci ha colpito positivamente la calorosa e fraterna accoglienza delle varie fraternità gifra, ricordiamo i momenti di preghiera di fraternità e di scambio avvenuti con loro. Particolarmente apprezzata anche l’accoglienza, ricca di attenzioni e premure, dei frati in tutti i luoghi da noi visitati. Significativi e piene di fede le varie celebrazioni liturgiche sia al Santo, Treviso, Brescia, in Trentino a san Romedio e Sanzeno.

Rientrati in Cile e al termine di questa esperienza ci rimane nel cuore e nella mente certamente la la bellezza dell’Italia ma ancor più la bellezza della fraternità, del lavorare insieme e di condividere gli stessi valori evangelici con amici di un altro paese ma con nel cuore lo stesso amore per Gesú e san Francesco.

Per noi cileni, toccare con mano la grande disponibilità e le molte attenzioni che abbiamo ricevuto dal primo giorno a Roma ‘Seraphicum’ fino all’ultimo di Brescia, non possiamo che dire: grazie di cuore a tutte le fraternità gifra italiane e alla nostra Provincia religiosa che ancora una volta ha dimostrato come senta importante e valido l’apostolato missionario.

Un caro saluto a tutti voi e un ricordo nelle nostre preghiere, desidero terminare questo scritto, come segno di ringraziamento a Dio per tutto il suo amore e la sua bontà, con una preghiera di san Francesco

Rapisca, ti prego, o Signore,
l’ardente e dolce forza del tuo amore
la mente mia da tutte le cose che sono sotto il cielo,
perché io muoia per amore dell’amor tuo,
come tu ti sei degnato morire
per amore dell’amor mio.

Paz y bien a todos
fr. Tullio

scatti da facebook

arrivano le prime foto dal Chile dell'incontro della GiFra patavina con la JuFra cilena:

le altre foto a questo indirizzo (necessaria la registrazione a FaceBook):

http://www.facebook.com/album.php?page=1&aid=2032208&id=1258854272

10 - Di qua e di là - fr.Christian (luglio 2009)

Ciao carissimi!

Rieccomi a voi con nuovi racconti e qualche fotografia.
E voi come state? Qui tutti bene, anche se il freddo si fa sentire e l'influenza, umana e non, prova ad attaccarci. Ma per ora ci difendiamo bene!
E mentre qui le attività proseguono in maniera serrata, spero che oltre Oceano qualcuno si stia riposando!
Un abbraccio a tutti e buona estate.

fr.Christian

------------------------------------

DI QUA E DI LÀ…

Ciao carissimi!
Rieccomi a voi all’inizio di una nuova stagione, quella estiva di sole e vacanze (speriamo!) per voi, quella fredda e zeppa di attività per noi. Vi scrivo dopo aver finalmente concluso un piccolo lavoro di analisi di seicento questionari, su richiesta di un collegio che vuol cambiare una delle carriere di specializzazione ed era quindi interessato a verificare l’interesse di alunne e genitori. È una notizia di poco conto, ma che scrivo per la gioia dei miei amici professori con cui ho collaborato negli anni a Padova, affinché vedano che in qualche modo provo a tenermi allenato.

Comincio questa lettera approfittando del riposo che ci si concede in Cile il 29 di giugno, giorno festivo in onore di “san Pedro y san Pablo”. Nella nostra regione, ma anche nel resto del Cile, san Pietro è santo patrono e protettore di molte cittadine e paesetti ed assai invocato. Il perché è facilmente intuibile, basta una semplice equazione: san Pietro è patrono dei pescatori e metà delle cittadine cilene si affacciano sull’Oceano. Le statue di san Pietro nelle località costriere e le tradizionali processioni in barca in suo onore sono quindi assai diffuse.
E approfitto della festa di oggi per raccontarvi anche dell’abbondante numero di giorni festivi di cui godono i cileni: vi ho già raccontato dei due giorni di “festa patria” nella mia settima lettera, cui si aggiungono ovviamente il Capodanno e la Festa del Lavoratore, ma anche la festa della “scoperta dell’America” o “giorno della razza” e la Festa della Gloria Navale, che merita di essere raccontata. La si commemora il 21 di maggio, a ricordo della battaglia navale nel porto di Iquique, combattuta nel 1879 tra la flotta cilena e quella peruviana nella Guerra del Pacifico, conclusasi con... la disfatta della flotta cilena e la morte dell’eroico generale Arturo Prat. “Así somos los chilenos”, siamo così... fatalisti in quanto al destino, con un po’ di quel senso di inferiorità che ci rende strettamente legati alla madre patria e alle sue tradizioni, sempre alla ricerca di un eroe in cui poterci sentire rappresentati. Per quanto possa chiedere spiegazioni sul perché si festeggi una “derrota”, una sonora sconfitta, la risposta sarà sempre questa: “Así somos los chilenos”.
L’elenco si allunga un po’ con le feste religiose: ovviamente Natale (non l’Epifania), il Venerdì Santo e il Sabato Santo (che con la Pasqua fanno quindi tre giorni per godersi l’ultimo sole estivo in spiaggia), i santi Pietro e Paolo in giugno, la Madonna del Carmine in luglio, l’Assunta a ferragosto (ma qui fa freddo!), la festa dei Santi e dell’Immacolata. Ne manca una, introdotta lo scorso anno: il 31 ottobre, giorno della Riforma Luterana, concesso alle Chiese Evangeliche e Protestanti che reclamavano una festa per loro a fronte delle troppe feste cattoliche della Madonna e dei Santi. Ora aspettiamo solo che chiedano un giorno di vacanza anche i Mormoni, i Testimoni di Geova e altre chiese che hanno una certa diffusione e poi... “sarà tre volte Natale e festa tutto l’anno”, come canta allegramente Lucio Dalla.

Vi voglio poi raccontare un’avventura breve e intensa, un viaggio che mi sono concesso per accompagnare un religioso claretiano di Copiapó, inviato dai suoi superiori a ritirare tre statue del loro santo Antonio Maria Clarét, un metro e sessanta lui e anche le tre statue, in vetroresina, leggere ma ingombranti. Dove siamo andati a ritirarle? Beh, dove ci siano maestri nell’artigianato religioso e i prezzi siano buoni, cioè in Perú. Da Copiapó ad Arequipa ci siamo alternati alla guida per 1.700 km in due giorni di viaggio, poi un giorno in Arequipa per imballare le statue e visitare la splendida città, e infine altri due giorni per tornare a casa, ovviamente per la stessa strada, dato che soltanto la Panamericana attraversa tutto il Cile fino a Bolivia e Perù. È stata un’intensa cavalcata tra sabbia, dune, rocce e ancora sabbia. I 1300 km da Copiapó al confine attraversano il deserto di Atacama, il più arido del mondo, con distinte variazioni di colori della sabbia e delle rocce, ma poca vita. Entrati in Perú ci siamo inoltrati per valli e montagne, sempre brulle e aride, ma almeno richiedevano un po’ di concentrazione alla guida e offrivano continui cambi di orizzonte. Per rendere l’idea, il contachilometri ne ha segnati anche venticinque prima che dal mio cervello potesse partisse uno stimolo alle braccia per un lieve movimento che potremmo definire “curva”.
Questi rettilinei scuri in mezzo alla sabbia mi hanno permesso di interiorizzare i significati racchiusi nel termine “deserto”, ma anche di conoscere il prodigio di vallate verdi quando un fiumiciattolo scende dalla cordigliera fino all’oceano, e di conoscere le ridenti cittadine costiere della regione del Grande Nord. Nel giro turistico a San Pedro de Atacama (ve lo lascio cercare in internet, vale la pena) con mio fratello e consorte, già avevo conosciuto la città di Iquique (250.000 ab.) e transitato per quella di Calama (150.000 ab.). Nel viaggio in Perú ho potuto fermarmi a dormire e visitare le città di Arica (185.000 ab.) e di Antofagasta (350.000 ab.) e così “ho completato l’album delle figurine”. Sì, sembra incredibile, eppure posso dire di conoscere tutte le grandi città distribuite nei duemila chilometri da La Serena – visitata quest’estate – al confine nord, escluse solo alcune cittadine con meno di 15.000 abitanti.
Queste note (e un giretto in Google Earth) vi possono dare l’idea di come gli agglomerati urbani siano isolati in questa terra desertica: nei giorni festivi e di vacanza non ci si chiede cosa andare a visitare, o dove fare il giretto fuori porta o il picnic, o dove andare al ristorante o in discoteca, ma si esce dalla città solo per trascorrere la giornata in spiaggia.
Antofagasta, Iquique e Arica sono simili tra loro, adagiate sulla costa, con una piazza centrale da visitare per la cattedrale e qualche giardinetto, un po’ di viottole pedonali con negozi e bar, il porto e il mercato del pesce e dell’artigianato come luoghi pittoreschi e caratteristici; e sarebbe imperdonabile rinunciare a una cenetta di pesce tipico dell’oceano. Per chi volesse leggere un fantasioso resoconto in spagnolo e guardarsi due foto (solo per stomaci forti quella del pranzo in Perú, io ho optato per il pesce...), può vedere: http://www.claretianos.cl/claretianos/index.php?option=com_content&task=view&id=1289&Itemid=1

Per ritornare due minuti a Copiapó, vi racconto di un paio di iniziative a favore dei bambini con aiuti arrivati dall’Italia, dato che mi è stato rimproverato di nominare troppo poco i bimbi cileni. In realtà il missionario non parla mai volentieri dei bambini, sapendo che in Italia l’immaginario sui bimbi in terra di missione è decisamente sensibile e un poco distorto, e spesso li si sfrutta per stringere il cuore e allargare il portafoglio. Non hanno forse tutte le comodità dei bimbi italiani, o talvolta hanno cellulare, MP4, Play Station e nelle giornate di fine mese si devono accontentare di una bustina di thè e pane vecchio, ma alla fine dei conti per un bimbo di qualsiasi età, cileno e non, è la mancanza di serenità in famiglia e l’assenza dei genitori ciò che più ferisce. E in questo, con alcune differenze che vi spiegherò un’altra volta, le situazioni di dolore si assomigliano ad ogni latitudine.
Quel che già abbiamo attivato per supplire a bisogni concreti è una “lechería”, cioè la distribuzione di una tazza di latte e cacao, accompagnata da un panino, a una trentina di bambini che frequentano la catequesi per la Prima Comunione. È la maniera di offrire loro un alimento completo come il latte, che fino al venerdì generalmente ricevono a scuola, ma che nel fine settimana spesso viene loro a mancare.
C’è poi l’intenzione di attivare un “dopo-scuola” per sostenere i ragazzini con difficoltà scolastiche ed anche per alleggerire il carico delle famiglie con un progetto che abbia qualche beneficio anche a livello educativo. Infine un sogno per i più grandi: siccome nei settori poveri pochi maturandi riescono ad entrare all’Università perché non hanno i soldi per partecipare ai corsi pre-universitari di preparazione all’esame di selezione, negli ultimi mesi dell’anno scolastico vorremmo attivare un corso gratuito a loro vantaggio.

Vi lascio con la speranza di riuscire a scrivervi tra quaranta giorni per raccontarvi dell’esperienza di scambio Italia-Cile: una decina di ragazzi della Gioventú Francescana verranno a trovarci a breve per un’esperienza nelle nostre comunità, mentre una decina di ragazzi della Gi.Fra. cilena di Cartavio saranno accompagnati da fr.Tullio all’incontro internazionale dei giovani in Assisi ed a conoscere alcune nostre comunità e città del Nord, oltre alla Capitale. Mi piacerebbe riuscire a scrivervi le loro impressioni e testimonianze... prima di venire a raccontarvi qualcosa di persona! Eh sì, il tempo passa veloce e il biglietto aereo per le mie “vacanze italiane” è già stato acquistato. Arriverò a fine agosto per sfruttare gli ultimi giorni di vacanza dei miei genitori, poi in settembre e fino alla metà di ottobre avrò modo di incontrarmi con quanti vorranno fare quattro chiacchiere e vedere qualche fotografia, nei limiti del possibile e con la speranza di riposarmi pure e... di aiutare a raccogliere le mele, ovviamente!

Un fraterno abbraccio a tutti voi e buona estate.

fr.Christian

alcuni scatti da Copiapò

ecco alcune foto da Copiapò: Parrocchia San Francesco e poi, più sotto, alcune cappelle.
Se vuoi vedere le foto a tutta pagina clicca qui e qui...

foto fav