venerdì 24 luglio 2009
giovedì 16 luglio 2009
nasce il blog dal cile!
Oggi 16 luglio 2009, festa della Virgen del Carmen, nasce il blog dei frati cileni ofm conv.
Grazie a hr. Andres che mi ha insegnato come si fa, facile e gratuito!
hola
fr. Christian
mercoledì 1 luglio 2009
venerdì 24 aprile 2009
9 - L'autunno è arrivato - fr.Christian (aprile 2009)
È arrivato l’autunno.
Ciao carissimi!
È davvero un bel po’ di tempo che non vi scrivo, lo so. Mi sono preso un po’ di pausa estiva fino a metà marzo, e poi il mese seguente è scappato via senza trovare il tempo per fermarmi a pensare e scrivere, immerso invece nella programmazione di un anno che si presenta denso e ricco di appuntamenti, e poi nelle celebrazioni pasquali dei giorni scorsi. Giusto per capirci, è come se la Pasqua fosse arrivata quest’anno alla metà dell’ottobre italiano. Negli ultimi giorni di quaresima abbiamo avuto il tempo di riavviare le attività e i gruppi già consolidati, poi ci siamo dedicati alla Settimana Santa, infine la scorsa settimana sono cominciate le nuove proposte di formazione, la catechesi del primo anno, le varie proposte di preghiera mensili, le nuove iniziative caritative. Mi vien quasi da dire che è già tempo di riposarsi un po’... e fortunatamente da domani saremo in ritiro in un monastero a sud di Santiago, immersi nel verde, per gli esercizi spirituali che fanno tanto bene all’anima e anche al corpo.
Facendo un passo indietro, la mia estate è volata via veloce e tranquilla, nel susseguirsi di giornate normali, fatte di lettura, visita alle famiglie, qualche corsetta o partitella a calcetto per tenermi in forma e un po’ di lavori domestici... incluse le arrampicate per raccogliere i fichi del nostro albero, in un misto di premura per raccogliere la frutta fresca che la natura ci offre quando irrighiamo il deserto, e di nostalgica arrampicata estiva in mancanza di ferrate dolomitiche dove potermi dilettare. Ah, forse devo spiegarvi cosa intendo per lavori domestici, giusto per dirvi come la terra di missione imponga qualche cambiamento anche ai più resistenti: ho imparato a cucinare almeno cinque o sei piatti diversi, in mancanza della cuoca e dell’esperto fr.Tullio (che se ne stava in Italia a mangiare pizza e strudel, sigh); e ho pure dovuto occuparmi del cambio di pavimento nel nostro soggiorno, cosa improba non tanto per i mobili da spostare o per la quantità di libri da riordinare – chi mi conosce bene, sa quanto io sia paziente e puntiglioso – ma per il trauma di dover scegliere e comperare le nuove piastrelle e un po’ di altre cose, vedendomi così obbligato a una spesa che per me è quasi un trauma. Non ho comunque imparato a spendere soldi per comprare qualcosa per me, ma almeno per il convento ce l’ho fatta!
Saltando ad argomenti meno autobiografici, mi piacerebbe riuscire a spegarvi il concetto e lo stile di vacanza dei nostri parrocchiani, o almeno di quelli meno abbienti dei settori popolari. Si può dire che ci sono due diversi modi di fare vacanza. Un buon numero di persone, come capita anche in alcune regioni italiane, ha una “casa al mare”; sono nati così alcuni paesetti estivi lungo la costa, che si svuotano negli altri mesi dell’anno. Alcuni sono caratteristici per i colori delle case, in stile Burano, ma ovviamente stiamo parlano di “case” sui generis, di compensato e lamiera, ciascuna col suo piccolo generatore di corrente elettrica e i bidoni dell’acqua riempiti da un camion che passa un paio di volte al giorno. E qui le famiglie si stabiliscono per i tre mesi estivi, a tutto vantaggio del relax e purtroppo anche del “trago”, cioè del “sorso” d’alcool, con birra e ron tra in testa alla classifica. Per famiglie s’intende ovviamente tutto il parentado, con qualche lavoratore per famiglia che fa la spola tra i giorni di lavoro in città e la casa al mare durante il fine settimana.
Non tutti hanno una “casa” al mare: per mancanza dei soldi necessari (per la casetta, non per il terreno che ovviamente è occupato senza spese né contratti) o anche per scelta. Molti infatti preferiscono “accampare” in spiaggia, sempre con uno stile familiare che mi ha sorpreso e divertito: sono arrivato a contare sedici tende accostate a semicerchio, attorno al grande gazebo che fa da cucina e soggiorno, il tutto circondato da teloni di protezione, posti anche come soffitto. Anche qui con illuminazione propria, bagno chimico e bidoni d’acqua potabile, ossia una normale abitazione dei settori popolari della città, ricreata con tende al posto delle stanze. Per farvi capire quanto la tradizione sia radicata, vi devo raccontare lo scambio di battute con una coppia di over 70 che sono andato a visitare, lui obbligato a trascinare la “bombola dell’ossigeno” per complicazioni polmonari. La signora si lamenta di non poter andare in vacanza perché per il marito è necessaria la corrente elettrica; io ingenuamente chiedo se non abbiano possibilità di farsi qualche giorno nella località costiera di Caldera in un appartamentino in affitto a basso costo, però lei prontamente mi risponde: “Ma se devo andare a fare le vacanze in un’altra casa, dove sta il bello? Se non posso andare in tenda preferisco starmene a casa mia!”. Il ragionamento non fa una grinza, alla faccia dei settant’anni suonati.
Così anch’io sono stato qualche giorno in tenda con alcuni ragazzi del gruppo dei cresimandi, senza ovviamente tutta la struttura delle famiglie che rimangono in spiaggia tutta l’estate. Qualche tenda, una un po’ più grande che è servita da cucina, sala incontri, bisca clandestina, cappella per la messa domenicale dopo aver mandato i ragazzi ad invitare le famiglie degli “accampati”... Insomma, ci siamo divertiti e riposati. Ed era fine febbraio, ma l’ho detto a pochi per non farvi troppa invidia, visto tutta la neve e il freddo che avete patito! ☺
Ah, dimenticavo, anche qui si mangiano gli spaghetti e... pure i bambini cileni sanno arrangiarsi. Così vi presento la nostra mascotte della spiaggia, che si chiama Enrique.
Sono già scivolato alla terza pagina di questa lettera; avevo pensato di scrivervi altre due o tre cosette, ma le lascerò per la prossima lettera. Inoltre è il caso che vada a preparare qualcosa da portarmi agli esercizi spirituali, tra un’ora parte il bus! Eh sì, qui si viaggia di notte per risparmiare tempo e fatica, dato che Santiago è a undici ore di distanza, e poi ce ne saranno altre due per arrivare al monastero.
Un’ultima cosa però è doveroso che ve la scriva: la preoccupazione e le condoglianze di moltissimi parrocchiani al popolo italiano per il terremoto. Molti ci hanno chiamato per sapere delle nostre famiglie e dei nostri amici, c’è da dire che in questo i cileni sono davvero premurosi. Non ditelo a mia mamma, però – come mi successe nel mese vissuto in Africa – anche qui mi chiedono sempre che cosa lei ne pensa del fatto che io viva qui e come sta e mille altre domande. Come mi diceva ieri una signora, al marito ha detto chiaro che prima vengono i suoi figli, poi sua mamma, al terzo posto il marito. Bene, unito alla preoccupazione per le nostre mamme e i nostri parenti, c’è stato il dolore per il popolo italiano ferito: qui i terremoti sono cosa seria, considerato che si sentono scosse tutti i mesi, ma che solo quando fanno danni (cioè quasi mai) vengono chiamati terremoti. Per tutte le altre scosse si adopera un’altra parola, traducibile con tremolio, anche se questi tremolii possono durare pure mezzo minuto e con un’intensità che in Italia farebbe molti danni. Qui no, le case sono di fango e cartone, ad un piano... e le poche che hanno due o più piani, sono costruite per uffici o famiglie che possono permettersi di rispettare le norme antisismiche. Diciamo che ci si fa l’abitudine.
Ora vi devo proprio lasciare, altrimenti non arrivo a spedire la lettera e dovete aspettare un’altra settimana. Con la promessa che i prossimi giorni mi ricorderò di pregare per tutti i miei amici italiani.
Un frateno abbraccio!
fr.Christian
Ciao carissimi!
È davvero un bel po’ di tempo che non vi scrivo, lo so. Mi sono preso un po’ di pausa estiva fino a metà marzo, e poi il mese seguente è scappato via senza trovare il tempo per fermarmi a pensare e scrivere, immerso invece nella programmazione di un anno che si presenta denso e ricco di appuntamenti, e poi nelle celebrazioni pasquali dei giorni scorsi. Giusto per capirci, è come se la Pasqua fosse arrivata quest’anno alla metà dell’ottobre italiano. Negli ultimi giorni di quaresima abbiamo avuto il tempo di riavviare le attività e i gruppi già consolidati, poi ci siamo dedicati alla Settimana Santa, infine la scorsa settimana sono cominciate le nuove proposte di formazione, la catechesi del primo anno, le varie proposte di preghiera mensili, le nuove iniziative caritative. Mi vien quasi da dire che è già tempo di riposarsi un po’... e fortunatamente da domani saremo in ritiro in un monastero a sud di Santiago, immersi nel verde, per gli esercizi spirituali che fanno tanto bene all’anima e anche al corpo.
Facendo un passo indietro, la mia estate è volata via veloce e tranquilla, nel susseguirsi di giornate normali, fatte di lettura, visita alle famiglie, qualche corsetta o partitella a calcetto per tenermi in forma e un po’ di lavori domestici... incluse le arrampicate per raccogliere i fichi del nostro albero, in un misto di premura per raccogliere la frutta fresca che la natura ci offre quando irrighiamo il deserto, e di nostalgica arrampicata estiva in mancanza di ferrate dolomitiche dove potermi dilettare. Ah, forse devo spiegarvi cosa intendo per lavori domestici, giusto per dirvi come la terra di missione imponga qualche cambiamento anche ai più resistenti: ho imparato a cucinare almeno cinque o sei piatti diversi, in mancanza della cuoca e dell’esperto fr.Tullio (che se ne stava in Italia a mangiare pizza e strudel, sigh); e ho pure dovuto occuparmi del cambio di pavimento nel nostro soggiorno, cosa improba non tanto per i mobili da spostare o per la quantità di libri da riordinare – chi mi conosce bene, sa quanto io sia paziente e puntiglioso – ma per il trauma di dover scegliere e comperare le nuove piastrelle e un po’ di altre cose, vedendomi così obbligato a una spesa che per me è quasi un trauma. Non ho comunque imparato a spendere soldi per comprare qualcosa per me, ma almeno per il convento ce l’ho fatta!
Saltando ad argomenti meno autobiografici, mi piacerebbe riuscire a spegarvi il concetto e lo stile di vacanza dei nostri parrocchiani, o almeno di quelli meno abbienti dei settori popolari. Si può dire che ci sono due diversi modi di fare vacanza. Un buon numero di persone, come capita anche in alcune regioni italiane, ha una “casa al mare”; sono nati così alcuni paesetti estivi lungo la costa, che si svuotano negli altri mesi dell’anno. Alcuni sono caratteristici per i colori delle case, in stile Burano, ma ovviamente stiamo parlano di “case” sui generis, di compensato e lamiera, ciascuna col suo piccolo generatore di corrente elettrica e i bidoni dell’acqua riempiti da un camion che passa un paio di volte al giorno. E qui le famiglie si stabiliscono per i tre mesi estivi, a tutto vantaggio del relax e purtroppo anche del “trago”, cioè del “sorso” d’alcool, con birra e ron tra in testa alla classifica. Per famiglie s’intende ovviamente tutto il parentado, con qualche lavoratore per famiglia che fa la spola tra i giorni di lavoro in città e la casa al mare durante il fine settimana.
Non tutti hanno una “casa” al mare: per mancanza dei soldi necessari (per la casetta, non per il terreno che ovviamente è occupato senza spese né contratti) o anche per scelta. Molti infatti preferiscono “accampare” in spiaggia, sempre con uno stile familiare che mi ha sorpreso e divertito: sono arrivato a contare sedici tende accostate a semicerchio, attorno al grande gazebo che fa da cucina e soggiorno, il tutto circondato da teloni di protezione, posti anche come soffitto. Anche qui con illuminazione propria, bagno chimico e bidoni d’acqua potabile, ossia una normale abitazione dei settori popolari della città, ricreata con tende al posto delle stanze. Per farvi capire quanto la tradizione sia radicata, vi devo raccontare lo scambio di battute con una coppia di over 70 che sono andato a visitare, lui obbligato a trascinare la “bombola dell’ossigeno” per complicazioni polmonari. La signora si lamenta di non poter andare in vacanza perché per il marito è necessaria la corrente elettrica; io ingenuamente chiedo se non abbiano possibilità di farsi qualche giorno nella località costiera di Caldera in un appartamentino in affitto a basso costo, però lei prontamente mi risponde: “Ma se devo andare a fare le vacanze in un’altra casa, dove sta il bello? Se non posso andare in tenda preferisco starmene a casa mia!”. Il ragionamento non fa una grinza, alla faccia dei settant’anni suonati.
Così anch’io sono stato qualche giorno in tenda con alcuni ragazzi del gruppo dei cresimandi, senza ovviamente tutta la struttura delle famiglie che rimangono in spiaggia tutta l’estate. Qualche tenda, una un po’ più grande che è servita da cucina, sala incontri, bisca clandestina, cappella per la messa domenicale dopo aver mandato i ragazzi ad invitare le famiglie degli “accampati”... Insomma, ci siamo divertiti e riposati. Ed era fine febbraio, ma l’ho detto a pochi per non farvi troppa invidia, visto tutta la neve e il freddo che avete patito! ☺
Ah, dimenticavo, anche qui si mangiano gli spaghetti e... pure i bambini cileni sanno arrangiarsi. Così vi presento la nostra mascotte della spiaggia, che si chiama Enrique.
Sono già scivolato alla terza pagina di questa lettera; avevo pensato di scrivervi altre due o tre cosette, ma le lascerò per la prossima lettera. Inoltre è il caso che vada a preparare qualcosa da portarmi agli esercizi spirituali, tra un’ora parte il bus! Eh sì, qui si viaggia di notte per risparmiare tempo e fatica, dato che Santiago è a undici ore di distanza, e poi ce ne saranno altre due per arrivare al monastero.
Un’ultima cosa però è doveroso che ve la scriva: la preoccupazione e le condoglianze di moltissimi parrocchiani al popolo italiano per il terremoto. Molti ci hanno chiamato per sapere delle nostre famiglie e dei nostri amici, c’è da dire che in questo i cileni sono davvero premurosi. Non ditelo a mia mamma, però – come mi successe nel mese vissuto in Africa – anche qui mi chiedono sempre che cosa lei ne pensa del fatto che io viva qui e come sta e mille altre domande. Come mi diceva ieri una signora, al marito ha detto chiaro che prima vengono i suoi figli, poi sua mamma, al terzo posto il marito. Bene, unito alla preoccupazione per le nostre mamme e i nostri parenti, c’è stato il dolore per il popolo italiano ferito: qui i terremoti sono cosa seria, considerato che si sentono scosse tutti i mesi, ma che solo quando fanno danni (cioè quasi mai) vengono chiamati terremoti. Per tutte le altre scosse si adopera un’altra parola, traducibile con tremolio, anche se questi tremolii possono durare pure mezzo minuto e con un’intensità che in Italia farebbe molti danni. Qui no, le case sono di fango e cartone, ad un piano... e le poche che hanno due o più piani, sono costruite per uffici o famiglie che possono permettersi di rispettare le norme antisismiche. Diciamo che ci si fa l’abitudine.
Ora vi devo proprio lasciare, altrimenti non arrivo a spedire la lettera e dovete aspettare un’altra settimana. Con la promessa che i prossimi giorni mi ricorderò di pregare per tutti i miei amici italiani.
Un frateno abbraccio!
fr.Christian
mercoledì 25 febbraio 2009
1 - Lettera dall'Italia - fr.Tullio (febbraio 2009)
Coredo, 25 febbraio 2009
Carissimi familiari, giovani in formazione, frati, amici, gruppi missionari, paesani e tutte le persone che in questo tempo di soggiorno italiano ho incontrato o sentito un saluto di pace e bene.Mi sembra bello scrivervi due righe in questo giorno di inizio quaresima e al termine del mio soggiorno in Italia, infatti sabato ripartirò per l’amato Cile.
Questa volta ho deciso di scrivervi non dal deserto d’Atacama, ma dal mio bel paese di Coredo e dall’innevata e splendida Val di Non. Come ben sappiamo questo è un tempo forte: tempo di conversione e di purificazione. Nel rito delle ceneri abbiamo sentito l’invito a convertirci nuovamente al Vangelo. Queste parole le ho sentite forti, vere e importanti per me, pensando al mio rientro in missione e alla ripresa delle varie attività a Copiapò.
Con questa lettera non voglio annoiarvi con delle prediche inutili e che spesso non lasciano nessun segno. Desidero invece raccontarvi quello che sento nel cuore dopo due mesi passati in mezzo a voi. Molti sono state le persone incontrate, molti i dialoghi con frati e amici, moltissimi gli abbracci e le strette di mano. Dopo due anni di assenza dall’Italia rientrare e rivedere volti amici, ascoltare e condividere molte storie di vita vissuta mi ha fatto molto piacere. Per me è stato molto bello percepire soprattutto in famiglia, nei vari conventi dove ho passato qualche giorno ma anche da molte persone l’attenzione alle piccole cose (per esempio se avevo bisogno di medicinali, se avevo bisogno di una macchia per spostarmi, se mi serviva un passaggio fino a casa in Trentino, avevo bisogno di leggere la posta elettronica), insomma se mi serviva una o l’altra cosa subito con molta generosità e attenzione ho potuto soddisfatto le varie necessità senza nessun problema. Posso proprio dire di aver percepito un clima di famiglia e di vicinanza in tutti i giorni di permeanza in Italia. Per me è stata poi una grande sorpresa la tanta e generosa carità che ho incontrato in tutti i luoghi dove mi sono recato. Posso davvero dire che di persone buone, che operano in silenzio (vedi vangelo di oggi), attente ai problemi missionari e alle varie ingiustizie del sud del mondo ce ne sono proprio tante. Forse non ci rendiamo conto e non riusciamo a percepire il tantissimo bene che si opera nel mondo. Da parte mia posso solo ringraziare il Signore per questo tempo di permanenza in Italia. Sempre la vita insegna qualche cosa e la lezione che ho appreso in questo tempo è grande! Con stupore e meraviglia ho scoperto che è vero il detto: “fa più rumore un solo albero che cade che tutta la foresta che cresce”. Tutta questa attenzione per la missione, tutto questo bene desidero metterlo nelle mani del Signore perché lo accolga e doni alle molte persone che ho incontrato la pace del cuore.
Altra realtà che mi ricaricato e mi ha incoraggiato sono stati i vari incontri: con gruppi missionari, gruppi gi.fra dei conventi che ho visitato, oppure con i ragazzi delle scuole o della catechesi o ancora con i gruppi vari e le famiglie della bella e amata Val di Non. Incontri interessanti, belli, dove grazie alle diapositive che vedevamo non ho potuto non ricordare i frati che ho lasciato in Cile e non ho dimenticato neppure la città di Copiapò, ma soprattutto non ho dimenticato la buona, semplice e brava gente che per due anni ho incontro e amato. In tutte queste attività mi hanno colpito l’attenzione della gente, l’interesse, lo stupore nel conoscere diversi stili di vita di religiosità, anche i diversi modi di affrontare e superare le varie situazioni difficili e complicate della vita dove le situazioni sono precarie e disagiate. Tutti, bambini, giovani, adulti, anziani seguivano i vari racconti con apertura e con interesse e al termine non mancavano mai domande, dubbi, perplessità. Devo dire che anche nei momenti informali come le gite in montagna (frati e vari frati) mi hanno fatto proprio bene, mi sono sentito uno di casa sempre in famiglia e accolto come un fratello. È stato bello per me missionario, lontano dalla Provincia per due anni rientrare e percepire questo clima di famiglia, di fraternità vissuta, non quella scritta nei libri quella dei grandi concetti, ma quella fraternità che si tocca con mano che riscalda il cuore e ti fa sentire a casa.
Come dicevo sopra spesso in questo tempo ho pensato ai volti di molti bimbi che incontravo ogni volta che andavo alla cappella dedicata a sant’Antonio nel settore di Borgono. Spesso ho ricordato nella preghiera le molte famiglie disagiate che vivono nelle povere “casupole” e si arrangiano come possono. Molti i visi che sono passati nella mia mente e nel mio cuore in questo tempo: volti di anziani, persone sole, ammalati che attendono una parola di conforto e di speranza. Ho ricordato le molte storie di giovani che desiderano un mondo più giusto e solidale, che sperano un futuro diverso, migliore, dove la giustizia, la serenità e la pace sono realtà vivibili e di casa.
Al termine di questi due mesi posso dire che sono molti i sentimenti che porto nel cuore: sentimenti di riconoscenza al Signore per tanta gente buona che in nome dei nostri santi Francesco e Antonio ci voglio bene e ci aiutano. A loro il mio ringraziamento particolare, per i molti gesti di attenzione, per l’affetto dimostratomi e anche per la grande generosità nei confronti della missione. Per tutti voi in questo tempo non è mancata la preghiera, nei vari luoghi dove ho potuto sostare per state con il Signore (Eremo di Amandola, Assisi, Basilica del Santo, San Romedio), un ringraziamento al Signore! Spesso m ritrovavo a pregare per la gente di Copaipò e al contempo per le famiglie e le persone che avevo incontrato e mi avevano chiesto una preghiera. Spesso costruivo un ponte immaginario Cile Italia –Italia Cile, un ponte che è sorretto e sostenuto dall’unico e il grande missionario: Gesù.
Termino questo scritto ricordando e proponendovi per questo tempo di quaresima la spiritualità di san Francesco. Tutto ci è stato donato in maniera gratuita, lodiamo e ringraziamo il Signore per tutto questo bene ricevuto. Cari amici il nostro lavoro, le nostre opere buone, tutta la nostra vita sia una restituzione a Lui che solo compie meraviglie.
Come sempre se volete vedere qualche foto andate al sito http://www.viviamaspera.tk/
Buon tempo di quaresima e ci risentiremo dal Cile,
paz y bien
fr. Tullio
martedì 3 febbraio 2009
video su Copiapò e regione mineraira di Atacama
Altri due video da Youtube su Copiapò e la regione mineraria di Atacama...
..
.
Iscriviti a:
Post (Atom)
Post
